JatelanConformité à la loi malienne et à l’APDP
Les traitements liés à Jatelan relèvent de la loi n°2013-015 du 21 mai 2013 portant protection des données à caractère personnel en République du Mali. L’autorité compétente est l’Autorité de protection des données à caractère personnel (APDP).
Responsable du traitement
Hakilidia SARL, Bamako, Bacodjicoroni ACI, rue 579, porte 186, République du Mali. RCCM MA.BKO.2026.B.2189. NIF 085160623M. Contact : hakilidia.tech@gmail.com, +223 50 61 86 26.
Traitements concernés
Site vitrine
Les pages publiques informent sur la calculatrice bambara, le convertisseur CFA et l’éditeur. Elles ne collectent pas de formulaire. Les seuls éléments techniques sont les journaux d’hébergement nécessaires à la sécurité.
Application Jatelan
- Identifiant aléatoire créé sur le téléphone, pour le quota de lectures.
- Phrase bambara envoyée lorsque la personne demande la voix.
- Commande enregistrée lorsque la personne appuie sur Acheter : produit, date, identifiant de l’appareil.
Le calcul affiché sur le téléphone, sans voix, reste sur l’appareil.
Finalités
- Fournir la lecture demandée et réutiliser un audio déjà produit.
- Mesurer les lectures nouvelles et suivre une commande.
- Répondre aux demandes d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression.
Ces traitements ne servent ni à la prospection, ni à la publicité, ni à une décision automatisée produisant un effet juridique sur une personne.
Destinataires
Hakilidia SARL traite les données pour son propre service. Djelia produit l’audio d’une phrase nouvelle. Bunny conserve les fichiers audio. Sliplane héberge le site et le serveur. Ces prestataires n’utilisent pas les données pour leur propre compte.
Transferts et formalités
L’hébergement et la synthèse vocale peuvent avoir lieu hors du Mali. La loi charge l’APDP d’autoriser le transfert de données et de recevoir la déclaration des traitements. Hakilidia SARL accomplit ces formalités auprès de l’APDP pour les traitements décrits ici. Aucun numéro de récépissé n’est encore publié sur cette page : il sera ajouté dès sa délivrance.
Droits des personnes
La loi reconnaît notamment le droit d’être informé, le droit d’accès, le droit de rectification et le droit de s’opposer, pour un motif légitime, à un traitement. La suppression des données liées à l’appareil peut aussi être demandée.
Écrivez à hakilidia.tech@gmail.com en décrivant la demande. Hakilidia SARL répond et, si l’identifiant de l’appareil est connu, efface ou rectifie les données correspondantes sur le serveur.
Saisir l’APDP
Une réclamation peut être adressée à l’APDP :
- Site : www.apdp.ml
- Adresse : avenue Moussa Travélé, porte 462, Bamako
- Téléphone : +223 20 23 86 15
Les informations pratiques de cette page reprennent celles publiées par l’autorité et par l’annuaire de la Primature. Le texte applicable reste la loi n°2013-015.